The Armed Forces of the Philippines (AFP), through the AFP Engineers', also assists in the building of schools.
كما شاركت القواتالمسلحةالفلبينية، عن طريق مهندسي القواتالمسلحةالفلبينية، في تشييد مدارس.
Soldiers in the Armed Forces of the Philippines receive higher salaries.
يتقاضى الجنود في القواتالمسلحةالفلبينية رواتب أعلى.
Honours: AFP Distinguished Conduct Star (for Heroism); AFP Distinguished Service Star; PNP Outstanding Achievement Medal; PNP Medalya ng Katapangan.
الألقاب والأوسمة: نجمة القواتالمسلحةالفلبينية للسلوك المتميز (البطولة)؛ نجمة القواتالمسلحةالفلبينية للخدمة المتميزة؛ وسام الشرطة الوطنية الفلبينية للإنجاز المتميز؛ وسام كاتابانغان من الشرطة الوطنية الفلبينية.
- AFP-PNP Memorandum of Agreement on Exchange of Information dated April 2001
- مذكرة التفاهم المؤرخة نيسان/أبريل 2001 بين الشرطة الوطنية الفلبينيةوالقواتالمسلحةالفلبينية بشأن تبادل المعلومات؛
The group filed countercharges in court and administrative charges against the AFP soldiers.
ووجهت المجموعة اتهامات مضادة في المحكمة واتهامات إدارية إلى جنود القواتالمسلحةالفلبينية.
The country task force received reports of two child abductions allegedly perpetrated by elements of the Armed Forces of the Philippines.
تلقت فرقة العمل القطرية تقارير يدعى فيها قيام عناصر من القواتالمسلحةالفلبينية باختطاف طفلين.
The Armed Forces of the Philippines, however, continues to be vigilant in ensuring that no children are involved in CAFGU.
ومع ذلك، تتوخى القواتالمسلحةالفلبينية اليقظة في ضمان عدم مشاركة أي أطفال في الوحدات الجغرافية المدنية بالقوات المسلحة.
The proposal which Cuba made some years ago regarding the establishment of a fund to meet the pressing economic and social development requirements of needy countries has become much more important; the fund would be managed by the United Nations and would be financed by resources equal to at least half of current military expenditure.
'1` تعويض عن الأسلحة النارية المسلمة، وتصريح فخري من القواتالمسلحةالفلبينية، والشرطة الوطنية الفلبينية، ووزارة الدفاع الوطني؛
Human Rights Offices have been established in the Armed Forces of the Philippines (AFP) and the Philippine National Police (PNP) and the National Bureau of Investigation (NBI).
وقد أُنشئت مكاتب لحقوق الإنسان في القواتالمسلحةالفلبينية، وفي الشرطة الوطنية الفلبينية، وفي مكتب التحقيقات الوطني.